подобные слухи — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобные слухи»
подобные слухи — другие примеры
Это мистер Куато и его террористы распускают подобные слухи, чтобы подорвать доверие к правительству.
Everybody says that its gorgeous. The fact is, it's Mr. Kuato and his terrorists who spread these rumors... to undermine trust in the government.
Я знаю. До меня тоже доходили подобные слухи, но все это — только слухи, не больше.
I know. I've heard the rumours too, but that's all they are, rumours.
Я запрещаю Вам распространять подобные слухи!
Stop spreading such gossip!
Предлагаю публично продемонстрировать единство, чтобы отмести подобные слухи.
I suggest we make a public display of unity to quash such notions.
Тебе не стоит распускать подобные слухи, Джек.
You shouldn't start rumors like that, Jack.
Показать ещё примеры...