подобные люди — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобные люди»
подобные люди — people like that
Наверное, Салли все время приходилось иметь дело с подобными людьми.
Sally probably had to deal with people like that all the time.
Что же, всем нам в жизни попадаются подобные люди.
Yes, well, we all have people like that in our lives.
Мне тяжело смотреть когда подобные люди соревнуются.
It always pained me to see people like that competing.
О, восхитительно, когда подобные люди останавливаются у нас.
Oh, it's delightful to have people like that staying here.
Просто я ненавижу работать с подобными людьми.
It's just i hate working with people like that.
Показать ещё примеры для «people like that»...
advertisement
подобные люди — man like that
Как вы можете доверять подобному человеку?
How could you ever have faith in a man like that?
Присутствие подобного человека в септе разъедает веру изнутри.
Having a man like that reside in the Sept eats away at the Faith from the inside.
Несправедливо, что подобный человек имеет власть над нами.
It's unfair that a man like that should have power over our work.
Я не могу позволить подобному человеку работать в домах невинных людей.
I can't let a man like that go to work in innocent people's houses.
— И как назвать подобного человека?
What does it say of the man who would attempt it?
Показать ещё примеры для «man like that»...