подобное отношение — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подобное отношение»
подобное отношение — relationships
В большинстве подобных отношений есть правила.
In most of these relationships, there are rules.
Мы видели, как подобные отношения разбивали семьи.
We've seen how these relationships tear families apart.
Только потому, что жертва должна была понимать сложность подобных отношений в нашей культуре.
Only in so far as the victim should have realized how complicated his relationships would become in our present culture.
В то время мне казалось, что подобные отношения между учителями и учениками старших классов не были чем-то отвратительным, если речь шла о любви.
Well, at the time, I felt relationships between teachers and older students were not necessarily wrong if one's heart was in it.
Единственный доход в семье, около $70 тыс., не путешествует, следов Стерна в Айове нет, но я не верю в подобные отношения по телефону.
One-income household, about 70K, no travel records, no trace of Stearn in Iowa, but I don't buy a relationship like this blooming via phone.
Показать ещё примеры для «relationships»...