подобная затея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подобная затея»

подобная затея — другие примеры

Я избегаю подобные затеи в школе Ричи.
I mean, I avoid all that stuff at Ritchie's school.
У нас нет ни людей, ни ресурсов для управления подобной затеей.
We don't have the men or the resources to handle a drop of this magnitude.