подняться повыше — перевод на английский

подняться повыше — get up high

Надо подняться повыше, чтобы я смог заглянуть в его тупой балкон .

Got to get up higher somehow, so I can see onto his stupid balcony.

Нам нужно подняться повыше, посмотреть, что там происходит.

We need to get up higher, see what's going on out there.

Знаешь, что бы ты мог сделать на самом деле, поднимись повыше и посмотри, можно ли от туда что нибудь увидеть?

You know what you could do, actually, could you get up high and see if you can look outside?

Я думаю, может мне подняться повыше, попробовать обнаружить их снайпера.

I'm thinking maybe I should get up high, try and locate their sniper.

Может, нужна помощь, чтобы подняться повыше.

Maybe you should get high.

Показать ещё примеры для «get up high»...