поднявшийся по служебной лестнице — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднявшийся по служебной лестнице»

поднявшийся по служебной лестнице — другие примеры

Очень важно, чтобы следующий шеф был уроженцем Лос-Анджелеса, кто-то из департамента, поднявшийся по служебной лестнице.
It's crucial the next chief be a native angeleno, someone from within the department who's risen through the ranks.