поднимаю глаза и — перевод на английский

поднимаю глаза и — look up and

Я поднимаю глаза и вижу, что это Чарли Смут...
I look up and it's Charlie Smoot...
Ночью ты поднимаешь глаза и видишь Млечный Путь, он весь белый и молочный, ха-ха.
At night, you look up and can see the Milky Way, and it's all white and... milky.
Итак, однажды после тренировки по поло я стою у его шкафчика, пытаясь взломать его, чтобы положить туда бельё, и вдруг я поднимаю глаза и вижу, что он стоит рядом с моим шкафчиком с таким же кружевным чёрным бельем.
And so, one day after polo practice, I'm at the locker and I'm trying to pick the lock so that I can leave the unmentionables there, and suddenly, I look up and I see him standing there across the way at my locker also holding a pair of black lacy knickers.
Поднимаю глаза и вижу их туфли, Даны Фэйербэнкс и ее матери.
And I look up and I see their shoes, Dana Fairbankks and her mother.
Затем поднимаю глаза и вижу её голой в душе.
And then I look up and see her in the shower.
Показать ещё примеры для «look up and»...