подниматься в горы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «подниматься в горы»

«Подниматься в горы» на английский язык переводится как «to climb mountains» или «to go mountain climbing».

Пример. Мы решили подняться в горы на следующих выходных. // We decided to go mountain climbing next weekend.

Варианты перевода словосочетания «подниматься в горы»

подниматься в горыclimbing mountains

— И поднимался в горы.
— And climbing mountains.
Мне нравится ходить на пляж и просто тусоваться, но я предпочитаю подниматься в горы.
[Segarra] I like to go to the beach and just hang out, but I prefer climbing mountains.
Вы поднимаетесь в гору, что спросить Тенгри о смерти Хайду... но сами казнили мальчика... несмотря на советы всех, кому вы доверяете.
You climb a mountain to ask Tengri of the death of Kaidu... but you execute a child... against the wishes of all you've come to trust.
Ты был в образе гончей и мы поднимались в гору.
You were a greyhound and we were climbing a mountain.
Они поднимались в горы, потому что так появляется общая картина, просветление, так как сверху вИдение себя намного лучше, чем снизу.
They climbed mountains, because it appears as an overall picture enlightenment, as the top vision of a lot better than the bottom.
Показать ещё примеры для «climbing mountains»...