поднимал на неё руку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поднимал на неё руку»

поднимал на неё рукуlaid a hand on her

Я никогда не поднимал на нее руку.
I never laid a hand on her.
— Я никогда не поднимала на нее руку.
— I never laid a hand on her.
Рита. Я никогда не поднимала на нее руку.
I never laid a hand on her.
Я сказал, что никто не должен поднимать на нее руку.
I said no one lays a hand on her.
Ты не имеешь права поднимать на неё руку.
You have no right to lay your hands on her.