поднимает крик — перевод на английский

поднимает крик — shouting at

Если бы я поднимал крик каждый раз, когда кто-то пытался поцеловать меня в Итоне, то потерял бы голос через месяц.
If I shouted blue murder every time someone tried to kiss me at Eton, I'd have gone hoarse in a month.
Он поднимает крик из-за Ареле.
He's shouting at me about Arehla.
advertisement

поднимает крик — другие примеры

Не поднимай крик.
Keep your voice down.
Американцы поднимают крик, когда они слышат это.
The Americans cry so hard when they hear it.