поднебесный — перевод на английский
Варианты перевода слова «поднебесный»
поднебесный — celestial
Если бы Чанг из Поднебесной поймал меня на попытке выведать его трюки...
If the celestial Chang caught me trying to pinch his tricks...
Вы полагаете, что Чанг из Поднебесной был замешан во всех этих хитроумных махинациях?
You mean the celestial Chang was involved in all these Machiavellian machinations?
Верно, шеф м-р Пернсли — господин Пернсли, Ваше Поднебесное Величество, еще одно слово, и Вы уволены.
Mr. Purnsley-— lord Purnsley, your great celestial majesty, one more word out of you and you're fired.
Эти монахи из Поднебесной — занятные люди.
Curious people these celestials.
Жители Поднебесной.
Celestials.