подначка — перевод на английский
Варианты перевода слова «подначка»
подначка — practical jokes
Ты знаешь, я терпеть не могу подначек.
You know I hate practical jokes.
— Подначки.
— Practical jokes.
advertisement
подначка — другие примеры
— Это значит типа, ну вроде подначки...
— It means, like, «to seem like.»
Если Ники по нраву подначки и забавы — это его полное право, я даже польщён.
If Niki is being tricky and getting a kicky out of playing mind games, then fine, I'm flattered.
Я здесь не ради ваших подначек, инспектор Ресслер.
I do not come here to seduce, Inspector Ressler.
Что это за подначка?
What kind of a rag is this?
Хорошо, я завязываю с подначками. Но если ты хочешь мой бизнес, то сначала его заслужи.
Okay, Harvey, I'm done sticking it to you, but if you want my business, you'll have to earn it.
Показать ещё примеры...