подкрадывание — перевод на английский

Варианты перевода слова «подкрадывание»

подкрадываниеsneaking up

Думаю, подкрадывание — не единственная вещь, которая в тебе от Ангела.
Guess the sneaking's not the only thing you got from Angel.
— Иккинг, что я говорил тебе про подкрадывание ко мне, когда я сплю?
— Hiccup! What did I tell you about sneaking up on me when I'm asleep?
Кстати говоря о подкрадывании ко мне.
Speaking of sneaking up on you.
Нет! Что я говорил тебе насчёт подкрадывания ко мне?
What have I said about you sneaking up on me?
Фи права — довольно уже всех этих подкрадываний.
No, Fi's right -— enough of this «sneaking around» crap.