подкопить — перевод на английский
Варианты перевода слова «подкопить»
подкопить — другие примеры
Чтобы я подкопил силёнок перед конечной остановкой?
So I can walk into that gas chamber up at San Quentin on my own power?
Дам тебе маленькую подсказку основываясь на моих предыдущих третьих свиданиях возможно ты захочешь немного подкопить силы.
Well, I'll give you a little hint: If it's anything like my previous third dates... you might want to work on your home run trot.
Думаю, тебе стоит пожить здесь немного, подкопить деньжат и найти себе жилище, и взяться за свою жизнь.
I think you should stay here for a while, accumulate some money, and then find a place of your own, and move on with your life.
Тебе надо ещё подкопить сосредоточенности
Your focus needs more focus.
Подкоплю деньжат и угощу вас как положено.
You don't have to worry. I'll save up and treat you guys.
Показать ещё примеры...