подкопать — перевод на английский

Варианты перевода слова «подкопать»

подкопатьundermined

То, как он говорил, вбило в мою голову параноидальную идею что он и Дэниел, возможно, пытаются привлечь подобранный персонал, чтобы подкопать под тебя, и я...
The way he was talking gave me this paranoid thought that he and Daniel might be trying to bring in hand-picked personnel to undermine you, and I...
Да, они подкопали весь холм, и мы не сможем строить еще несколько месяцев.
Yeah, they've undermined this whole hill, and we probably won't be able to build on it for a few months.
advertisement

подкопатьdig under

Нужно подкопать вокруг.
You got to dig around it.
— Я мог бы подкопать.
— I could dig under.
advertisement

подкопать — другие примеры

Пошли... Подкопай вот тут.
Let's go-— put the hole right here.