подковырнуть — перевод на английский
Варианты перевода слова «подковырнуть»
подковырнуть — get this in here
Подковырнуть и попробовать взломать её.
Get it in there and try and pry it open.
— Получится её подковырнуть?
— Let's see if I can get this in here.
advertisement
подковырнуть — другие примеры
Киф, будь добр, спустись вниз и подковырни ракету.
Kif, climb down there and unjam it, would you? Be a dear.
Загадочник, как-нибудь подковырну.
Riddle man, next time... I'm gonna stump you.
Девятилетняя врёт не потому что хочет подковырнуть
'Cause kids... Nine-year-old, when a nine-year-old lies, it's not for some weird Machiavellian, you know...