подкалывание — перевод на английский
Варианты перевода слова «подкалывание»
подкалывание — другие примеры
Ага, ага, я знаком с подкалываниями.
Yeah, yeah, I'm familiar with banter.
А если Бакли не воспринимает дружеское подкалывание, то он ещё больший жалкий идиот, чем я думал.
And if Buckley can't take a little friendly fucking ribbing, then he's more of a pathetic prick than I thought he was.
Я должна была остановиться на подкалывании Риты.
I should have just stuck with trashing Rita.
Хорошо.Ты не в настроении для подкалывания, беру свои слова обратно.
Okay. You're not in the mood to banter, I withdraw my bant.
Прекрасное подкалывание.
Good pleasantry, cute.
Показать ещё примеры...