подзорной трубы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подзорной трубы»

подзорной трубыspyglass

Его первый астрономический телескоп был основан на подзорной трубе голландского производства.
His first astronomical telescope was based on a spyglass of Dutch manufacture.
Дай мне эту подзорную трубу.
Gimme the spyglass.
Например, эта... Подзорная труба или телескоп...
For instance, this spyglass here, or telescope...
Подзорную трубу.
Spyglass.
Фауна, подзорная труба!
Fawn, the spyglass!
Показать ещё примеры для «spyglass»...
advertisement

подзорной трубыtelescope

Пятница, дай скорее подзорную трубу!
Friday, rather let the telescope!
Вот, взгляните в подзорную трубу.
Here, take the telescope.
Это подзорная труба... через которую он на вас смотрит...
This is the telescope he uses to watch you.
Жаль вашу подзорную трубу.
Sorry about your telescope.
У пирата Джона Сильвера была подзорная труба.
Long John Silver has a telescope.
Показать ещё примеры для «telescope»...