подзадорить — перевод на английский

подзадорить — другие примеры

Я пытаюсь подзадорить тебя.
I'm encouraging you to catch fish.
Я лишь немножко подзадорил верующих... И они начали убивать друг дружку, а военные, пытаясь остановить их, только ухудшили положение.
All I did was incite the Believers of the order, and they began killing each other, while the military just made it worse by trying to quell the disorder.
Это может вас подзадорить, но это бывает опасным.
That can be motivating, but it can also be dangerous.
Вообще-то, я даже дерзну подзадорить Бога, чтобы он ниспослал свою кару
In fact, I dare God to smite down
— Она так поступила, только чтобы подзадорить тебя.
— She's only done it to annoy you.
Показать ещё примеры...