подержанные машины — перевод на английский

подержанные машины — used car

Достаточно для подержанной машины?
That enough for a used car?
Никогда не покупай подержанную машину.
Never buy a used car.
А после нескольких зарплат и щедрых чаевых, вот сюда, ты сможешь сфотографировать меня и Оливера, когда мы будем покупать нашу новую подержанную машину.
And after a few paychecks and some generous tips, wink-wink, you can take one of me and Oliver buying our brand new used car!
Я же умоляла тебя не покупать подержанную машину с иммобилайзером.
I begged you not to buy a used car with a kill switch.
Может, если ты ездишь на подержанной машине с дурацким иммобилайзером!
It is when you drive a used car with a stupid kill switch!
Показать ещё примеры для «used car»...
advertisement

подержанные машины — used car salesman

— Продавца подержанных машин.
Used car salesman.
Я разве похож на продавца подержанных машин?
I look like a used car salesman to you?
Он разделял их с продавцом подержанных машин, неким мистером Гай Трандлом.
favours and affections, sharing them with a married used car salesman, a certain Mr Guy Trundle.
Он также торговец подержанными машинами.
He's also a used car salesman.
Я торгую подержанными машинами.
I'm a used car salesman.
Показать ещё примеры для «used car salesman»...
advertisement

подержанные машины — second-hand car

Продавец подержанных машин, третий класс.
A second-hand car salesman, third class.
Бэйтор хотел купить подержанную машину.
Bator was in the market for a second-hand car.
И я отчетливо помню, о чем тогда подумал. В общем, тот день стал днём принятия решения купить ли подержанную машину и научиться водить, или пойти и купить этот монофонический синтезатор. или пойти и купить этот монофонический синтезатор.
I with a computer operator — there was a decision day where it was either buy a second-hand car and learn to drive, or go and buy this monophonic synthesiser.
Ты не одолжишь мне немного, чтобы купить дешевую подержанную машину?
Please could you lend me some money, to get a cheap second-hand car?
Здесь можно купить отличную подержанную машину.
You can find some very nice second-hand cars here.
Показать ещё примеры для «second-hand car»...