поденная работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поденная работа»

поденная работа — другие примеры

Но это не всегда, иногда их увозят на подённую работу.
But not always, because they take him away to work.
Но это ведь будет поденная работа, не так ли?
But that's day labor, isn't it?
У него что-то вроде поденной работы.
He's some kind of day worker.
Там сказано: «Звоните Мистеру Блеку. Берусь за любую поденную работу.»
Says to «call Mr. Black for odd jobs of any sort.»
Там часто предлагается поденная работа.
It's a day labor pickup place.