поделить на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поделить на»

поделить наdivided

Поделить на четыре?
Divided by four?
Сколько будет 13 тысяч поделить на $0.04?
How much is 13 grand divided by $. 04?
Поделить на 3 емкости..
Divided by three tanks...
Так вот, $4800 поделить на 24 месяца выйдет...
So, uh, $4,800 divided by 24 months is...
18 поделить на 4 это больше 4
18 divided by 4 is just over 4.
Показать ещё примеры для «divided»...
advertisement

поделить наwe split it

Поделили на три части, что дает нам 66 штук на каждого.
Split three ways, that gives us 66 grand each.
27 миллионов поделили на двоих?
Twenty-seven million split two ways?
Мы закончили только с одной, и, черт возьми, даже поделили на три части 250 тысяч, чтобы изменить жизнь.
We only ended up with one, but hell, even split three ways, 250 K's a life-changer.
Поделим на троих, и все будут довольны.
We split it three ways and all just walk.
Ну чо, поделим на четверых, верно?
So then, yo, we split it four ways, right?
Показать ещё примеры для «we split it»...