поделили её — перевод на английский

поделили её — share

Мы можем поделить ее.
We can share.
Раз ты к ней прикоснулась, ты с Алекс, и Хейли поделите её между собой.
Well, now you touched it, so you, Alex, and Haley will share that one.
Даже не знаю, поделим её.
I don't know, share.
Вы не решите, что можете поделить ее.
You decide that you can share her.
Десять, если поделишь ее с кем-нибудь.
Ten, if you share.
Показать ещё примеры для «share»...
advertisement

поделили её — split it

Вы можете взять мою долю и поделить ее.
You can take my share and split it, all right?
И мы сможем поделить её пополам.
We can split it, 50/50.
— До того, как придётся поделить ее между 150 больными раком.
— Not when you have to split it between 150 men who have cancer.
Мам, раз Дон не ест, можно нам с Марком поделить ее долю между собой?
Mom, since Dawn isn't eating hers, can me and Mark split it?
Почему бы вам не поделить ее
Why don't you split it?
Показать ещё примеры для «split it»...