поддержания своей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поддержания своей»

поддержания своейmaintaining their

Франция очень сожалеет об этом и будет делать все возможное, для поддержания своей мирной и процветающей дружбы с Великой нацией Чехией.
France is very sorry, and will do all it can to maintain its peaceful and prosperous friendship with the great nation of Bohemia.
Это кучка глупых бездельников-самураев, которую интересует только поддержание своего авторитета.
The ones who run this country now are stupid samurai who indulge in indolence and are interested in nothing but maintaining their power!
advertisement

поддержания своей — другие примеры

Не буду скрывать, что учавсвовал в разработке этой духовной сети ради поддержания своего жалкого существования.
I can't deny my involvement in creating this vast spiritual network to support my existence.
Отличный и респектабельный способ для поддержания Своей шикарной жизни.
Perfectly respectable way to maintain his champagne and caviar lifestyle.
Помимо осуществления рискованной затеи по поддержанию своего языка в живых они так же имеют дело с одной из сложнейших площадок для гольфа во всём мире, лунки буквально находятся на разных островах!
As well as negotiating the perilous task of keeping their language alive, they are also dealing with what must be one of the world's hardest courses... the holes are literally on different islands!
Таким образом, для поддержания своего экономического благосостояния, во время овуляции лучше носить с собой только 1-долларовые банкноты.
Okay. So for one's economic well-being, only bring singles when ovulating.