поддаваться соблазну — перевод на английский

«Поддаваться соблазну» на английский язык переводится как «to succumb to temptation».

поддаваться соблазну — tempted

Не поддавайся соблазну получить все знания.
Do not be tempted by the knowledge you may find.
Ты не должен поддаваться соблазну, чтобы найти Кейт.
You're gonna be tempted to look for kate. Don'T.
advertisement

поддаваться соблазну — другие примеры

Я полагаю, Вы знаете, что люди иногда поддаются соблазну.
I mean, you know, people sometimes get carried away.
Легко поддаёшься соблазнам.
A man of temptations.
Молодой человек поддаётся соблазну обладания яркой и блестящей машины.
Young man yields to the lure of a bright and shiny car.
Не поддавайся соблазну.
Don't be seduced.
В ярости сражений по всей галактике, всё больше миров поддаются соблазну сепаратистов и покидают Республику.
As battles rage across the galaxy, more worlds succumb to the seductive lure of the Separatists and leave the Republic.
Показать ещё примеры...