поддаваться искушению — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «поддаваться искушению»
«Поддаваться искушению» на английский язык переводится как «to give in to temptation».
Варианты перевода словосочетания «поддаваться искушению»
поддаваться искушению — temptation to
Так что, пожалуйста, Не поддавайтесь искушению и не делайте глупостей, В частности, не стойте на моём пути.
So please, resist the temptation to do anything stupid, like standing in my way.
Не поддавайтесь искушению прокомментировать тот факт, что я только что спас Вас.
Resist the temptation to read anything. Into the fact that I saved you.
Просто передаю вам его слова: «Оставаться в своём купе, просьба не поддаваться искушению вмешаться... и не поминать его имя в личных интересах.»
Er, only to tell you, in his words, 'to stay in your compartment, to please resist the temptation to interfere... and to not bandy about his name for your own convenience'.
Вот почему весь город должен сплотиться и не поддаваться искушению воспользоваться Тролль-Слежкой, Мэгги.
And that's why we have to come together as a community and resist any temptation to use Troll Trace, Maggie.
Я прошу вас, не поддаваться искушению, иначе это приведет к штрафу в 25$
I urge you to resist this temptation, as an infraction will result in a $25 fine.
Показать ещё примеры для «temptation to»...