подготовить лодку — перевод на английский

подготовить лодку — boat ready

Необходимо подготовить лодку.

I want to have the boat ready.

Наверно, нам надо подготовить лодку.

Don't you think we'd better get the boat ready?

Я не знаю, но она попросила подготовить лодку, так что, наверное, она опять отправилась на остров.

Beats me. She asked to have a boat ready for her, so maybe the island again.

Скажи нашим людям, чтобы подготовили лодку и сообщили морским властям.

— Tell our men to prepare the boat and inform the sea authorities.

Я спущусь к берегу, подготовлю лодку.

I'll ride down to the mooring, prepare the boat.

" почти без проблем подготовили лодку к ночЄвке.

And with hardy any difficulty, prepared the boat for the night.

Мне нужно подготовить лодку.

I gotta prep this boat.

Нужно подготовить лодку.

I gotta prep the boat.

Я подготовлю лодку.

See you guys at the beach.

Скажи Уоллесу подготовить лодку.

Tell Wallace to get the boat ready.

Подготовить лодку, чтобы не звучала. Никаких сигналов.

Rig the boat for sound collision, no alarms!

Подготовлю лодку.

I'm gonna get the boat ready.

Мне показалось, он пытался подготовить лодку.

Looked like he was prepping a boat for himself.

Показать ещё примеры...