подготавливать себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подготавливать себя»
подготавливать себя — 'm preparing myself
— Я подготавливаю себя ритмически.
— I'm preparing myself rhythmically.
Просто я подготавливаю себя к возможности, что дела пошли не по плану Оливера.
It's just, I'm preparing myself for the possibility that things didn't go Oliver's way.
Но я провел много времени подготавливая себя к тому факту, что Меган скорее всего, умрет.
But I have spent a long time preparing myself for the fact that Megan will very likely die.
Я не собираюсь жениться на тебе, заранее подготавливая себя к тому, что наш брак развалится.
I'm not entering into a marriage with you preparing for failure, okay?
После восхождения на Эверест с Питером Хабелером без кислорода, за два года не прошло и дня, чтобы я не думал об Эвересте, подготавливая себя духовно.
After climbing Everest with Peter Habeler without oxygen, two years less than a day, that I have not thought about Everest, preparing themselves spiritually.
Показать ещё примеры для «'m preparing myself»...