подводный аппарат — перевод на английский

подводный аппарат — submersible

Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и провести наблюдение — вдруг нечто подплывет к камере и лизнет ее.
Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... if anything swims up to the camera lens and licks the camera.
Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и посмотреть, как что-то подплывет и лизнет камеру.
Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... anything swims up to the camera lens and licks the camera.
У них есть подводный аппарат.
They've got a submersible.
Он взял в аренду сонары и подводные аппараты.
He's renting sonars and submersibles.
advertisement

подводный аппарат — submersible vehicle

Достаньте подводный аппарат.
Get a submersible vehicle.
Я хочу оставить себе тот подводный аппарат.
I'll just hang on to the submersible vehicle.
advertisement

подводный аппарат — другие примеры

Но раз уж у меня нет никакого опыта управления подводными аппаратами мне нужно чем-то снять напряжение!
May I finish? But since I have zero experience skippering submersibles, I should probably have something light!
Мы грузим надувные лодки и подводные аппараты.
We're loading up the RHIBs and the SDV subs.
Баллоны для дайвинга, телеуправляемый подводный аппарат, гидролокатор, GPS, даже спасательная шлюпка, всё украдено.
Dive tanks, mini-ROV, sonar, GPS, even a zodiac-— all stolen.
Мы смотрим прямую трансляцию с подводного аппарата.
We're looking at a live feed from the UROV right now.
— Да. Подводный аппарат Дейвида Бушнелла.
Davey Bushnell's underwater machine.