подводить черту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подводить черту»

подводить чертуdraw the line

Мама не может появиться при дворе без придворной дамы, но я подвожу черту с Конроем.
Mama can hardly appear at Court without a lady-in-waiting, but I draw the line at Conroy.
И он действительно подводил черту, и я действительно уважала его за это.
And he really did draw the line. And I really admired him for that.
Но где вы подводите черту?
But where do you draw the line?
И здесь я подвожу черту.
This is where I draw the line.
— Вот где я подвожу черту.
— That's where I draw the line.
Показать ещё примеры для «draw the line»...