подвинь голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подвинь голову»

подвинь головуcan you move your head

— Папа, подвинь голову.
— Dad, can you move your head?
Шелл, подвинь голову.
Shell, can you move your head?
Шелли, подвинь голову.
Can you move your head, Shelly?
Ты не могла бы подвинуть голову немного вправо?
Could you move your head a bit to the right?
Грег, подвинь голову!
— Greg, move your head!