подвизаться — перевод на английский

Варианты перевода слова «подвизаться»

подвизаться — другие примеры

Тут подвизался для одной газеты...
I tooko a job with another agency, so I could make a little money.
Чего они не знают, это что после того как они ушли с вечеринки... там вышла сцена с братьями Джонни Рисполи, Джо и Вито, которые оба подвизаются наемными убийцами в мафии.
What they don't know is after they left the party... there was this scene with Johnny Rispoli's brothers, Joe and Vito... who are both hit men for the Mob.
Подвигом добрым я подвизался.
I fought the good fight.
Я знала, что ты кандорианский мопсик, но не знала, что ты подвизаешься у Зода мелкой сучкой.
I knew you were the Kandorians' lapdog, but I didn't realize you were Zod's little bitch, too.
Род Донаги происходит из малоизвестного ирландского графства под названием Стив, где мы подвизались в качестве дегустаторов виски и гоблинов.
The Donaghys originally come from Ireland's little known county Steve, where, historically, we were whiskey testers and goblins.
Показать ещё примеры...