подвес — перевод на английский

Варианты перевода слова «подвес»

подвесmag-lev

Это поезд на магнитной подвесе.
This is a mag-lev train.
В действительности же, если использовать технологию магнитных подвесов, современных аккумуляторных батарей и геотермальную энергию, то не останется никаких причин возвращаться к сжиганию ископаемого топлива.
In fact, between mag-lev technology, advanced battery storage and geothermal energy there will be no reason to ever burn fossil fuels again.
Ну в принципе это то, что называют технологией магнитного подвеса.
So, basically, this is what's called mag-lev technology.
advertisement

подвес — другие примеры

И подумали, что когда мыши увидят в море японский авианосец, или подвесы на самолетах, то будут там гнездиться.
And they thought, well if they see, out at sea, a Japanese aircraft carrier, or the hangers of the airplanes, they'll nest.
Это поезд на магнитном подвесе.
It is worthless paper.
В действительности же, если использовать технологию магнитных подвесов, современных аккумуляторных батарей и геотермальную энергию, то не останется никаких причин возвращаться к сжиганию ископаемого топлива.
They also pushed the federal income tax. It's worthwhile to point out that the American public's ignorance towards the federal income tax is a testament to how dumbed-down and oblivious the American population really is.
Надо заменить подвес. Разобраться с этим.
Well, we need to re-rig, get the whole thing clear.
Это подвес.
That is a sling.