подвергается смертельной опасности — перевод на английский

подвергается смертельной опасности — of mortal danger

Незнакомец, который обратил на себя внимание,... подвергался смертельной опасности.

Strangers who drew attention to themselves were in mortal danger.

Я не подвергалась смертельной опасности целых три недели.

I've stayed out of mortal danger for three whole weeks.

Подвергаясь смертельной опасности?

In a time of mortal peril?

Для вас — мистер Бананка. По вашей милости мы подвергаемся смертельной опасности.

It's Mr banana beak to you, fuzzy, and right now we are all in very real danger.

Группа подвергается смертельной опасности.

Yeah, the operation has suffered severe casualties.

Масса людей, соблюдающих правила движения, подвергаются смертельной опасности.

Loads of innocent people obeying the highway code having their lives put at risk ...

Вы подвергались смертельной опасности?

So, were you involved in the use of deadly force?

Показать ещё примеры...