подбодрить его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «подбодрить его»
подбодрить его — cheer him up
Это лицо парня, потерявшего термос с бульончиком. Чтобы подбодрить его, я попробую в последний раз.
So, to cheer him up, I had one last attempt.
Может, мне надо спуститься вниз и подбодрить его.
Oh, maybe I should go down there and cheer him up.
Миссис Шмидт делала все, чтобы подбодрить его, но ничего не получалось.
Mrs. Schmidt tried everything to cheer him up, but nothing worked.
Помнишь, как мы пытались подбодрить его, после первого конкурса на коньках?
Remember when we tried to cheer him up after his first ice-skating competition?
Слушайте, Даниэль хотел бы подбодрить его в этой ситуации.
Listen, Daniel would like to cheer him up in behalf of ail.
Показать ещё примеры для «cheer him up»...