подбираются к ней — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подбираются к ней»

подбираются к ней — другие примеры

Она еще не заглотила приманку, но подбирается к ней.
Not yet on your hook, but rising to the bait.
Она сказала папе, что мы подбирались к её прическе.
She told Father we were getting in her hair.
Я постепенно подбираюсь к ее поставщику.
I'm systematically working up to her supplier.
Наши агенты подбираются к ней, пока мы разговариваем.
Our agents are closing in on her as we speak.
Чем ближе я подбираюсь к ней, тем ближе я к тому, чтобы узнать, как убить её.
The closer I get to her, the closer I get to knowing how to kill her.
Показать ещё примеры...