подать иск против меня — перевод на английский

подать иск против меня — sue me

Мне нравится проводить время с вами, так что подать иск против меня.
I like hanging out with you, so sue me.
В этом случае, она может подать иск против меня.
In which case, she could sue me.
И что ты собираешься с этим сделать, подать иск против меня?
What are you going to do about it, sue me?
Я не понимаю, как Императрица Катя может подать иск против меня.
I don't understand how Empress Katia can sue me.
advertisement

подать иск против меня — другие примеры

Уверена, что она тебя убедила в этом, но на самом деле она тебя нашла для того, чтобы ты подтвердила, что встречалась с Майлзом, благодаря чему она смогла подать иск против меня.
I'm sure that's what she led you to believe, but it couldn't be further from the truth. She approached you because she needed confirmation that you had met Miles so she could file her lawsuit against me.
Я выяснила, что Открытый Разум уже подали иск против меня.
I found out the Unlocked Mind has already filed suit against me.