подарочная карточка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подарочная карточка»

подарочная карточкаgift card

И подарочная карточка сети магазинов Барнс и Ноубл на 25 долларов.
And a 25 dollars Barnes Noble gift card.
Я бы подарил ей подарочную карточку дает право на один аборт.
I would present her with a gift card entitling the bearer to one back-alley abortion.
Без подписи. Можете поставить что-то похожее на отпечаток поцелуя на подарочной карточке?
Actually, is there anyway to get someone to put a lipstick kiss on the gift card?
Среди множества банковских операций по его, так сказать, подарочной карточке, я заметил остановку в магазине сэндвичей в районе Датчесс несколько дней назад.
Among the various debits on his, uh, gift card, I noticed a stop at a sandwich shop in Dutchess County several days ago.
Ну что ж, я думаю у кое-кого есть подарочная карточка Barnes Noble приводящая в молчанию.
Well, I think someone has a Barnes Noble gift card coming for their silence.
Показать ещё примеры для «gift card»...