подарки и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подарки и»

подарки иgift and

Я принимаю твой подарок и вызов и дух, с которым они предложены мне.
I take your gift and your challenge in the spirit in which they are offered.
Еще, пожалуйста. Я считаю, что жизнь — это подарок и я не собираюсь прожить ее впустую.
I figure life's a gift and I don't intend on wasting it.
Так почему вы не можете просто принять мой подарок и радоваться?
Than why can't you just accept my gift and be happy?
Просто пошлите подарок и радуйтесь, что вы не обязаны ехать.
Send her a gift and be glad you did not have to go.
Отнеси ему подарок и полюбуйся на плод своей горячности!
Bring the gift yourself and see what you've accomplished with all the excitement!
Показать ещё примеры для «gift and»...
advertisement

подарки иpresent

Отвезу бабуле рождественские подарки и покажу свою новую шляпку.
I'm taking Grandma her Christmas present.
нужно приготовить подарок и для него все магазины уже закрыты у нас столько подарков под елкой
We'll have to have a present for him. Well, all the stores are closed. There's a lot of presents he might like under the tree.
Рэйчел сказала, что обожает ваш подарок и ждет вашего возвращения
Rachel loved the present. She'll see you when you get back.
Ковёр уложен, цветы, подарки и фотоальбом наготове!
Carpet is set, flowers, presents and photo-album on their places! Everything is set!
А ещё я люблю делать подарки и обожаю детишек.
And I love giving presents. I adore children.
Показать ещё примеры для «present»...