подарить ей ребёнка — перевод на английский

подарить ей ребёнка — give her a child

Подари ей ребенка.

Give her a child.

Ты сможешь подарить ей ребенка вместо того, которого она потеряла.

You could give her a child to replace the one she lost.

Пусть она посмотрит мир и найдет себе хорошего мужа, ...который подарит ей детей и ее собственный дом.

— Whatever you say, Father. — Fee, she's your daughter. It's as if you never remember that.

И меня просто убивает то, что я не могу подарить ей ребенка.

It kills me that I can't give her a baby.

Я презирал себя за то, что не мог подарить ей ребенка.

I despised myself for not giving her the happiness of a child.