подаривший — перевод на английский

Варианты перевода слова «подаривший»

подарившийgave

Герой подаривший нам устав 742 -ф.
The hero that gave us zoo regulation 742-f.
Но ребёнка, подарившего ей полноту и радость жизни, у неё отобрали...
But now the child that gave her fullness and joy is taken away.
Мы считаем его человеком, подарившим радость жизни тем, кто в этом нуждался.
We see him as someone who gave happiness and life... to people who really needed it.
К сожалению, дневник не называет имени человека, подарившего ей это зеркало.
Sadly, the diary does not name the man who gave her this mirror.
Я должна выяснить откуда взялась эта зараза, подарившая мне самосознание.
I must find out where it came from-— this thing which infected me and gave me true self-awareness.
Показать ещё примеры для «gave»...