поданная к рассмотрению заявка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поданная к рассмотрению заявка»
поданная к рассмотрению заявка — qualifying bid
Поскольку мистер Лансинг написал, что его предпочтения отданы строительству плотины под Буэнос-Айресом, остается всего одна, поданная к рассмотрению заявка — от генерала Брендана Донована.
Considering that mr Lansing has sent word that he has chosen to instead commence construction on a dam outside buenos aires, the only qualifying bid that remains is that of general Brendan Donovan.
Остается всего одна, поданная к рассмотрению заявка — от генерала Брендана Донована.
The only qualifying bid that remains is that of General Brendan Donovan.