подавленные желания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «подавленные желания»

подавленные желанияdesires

В конце концов, эти подавленные желания меня и убили.
The untold desires killed me in the end.
Разорвать чары идеологии сложившегося потребительского общества... так чтобы наши подавленные желания более истиной природы могли выйти на первый план.
To rupture the spell of the ideology of the commodified consumer society... so that our oppressed desires of a more authentic nature can come forward.
advertisement

подавленные желания — другие примеры

Гнев — подавленное желание."
Anger is a blocked wish."
Не отрицайте своих подавленных желаний!
Don't deny your repressed desires!
Твои собственные подавленные желания?
Your own suppressed impulses?
Это беспокойство, ты испытываешь его потому что у тебя есть подавленные желания.
It's like I'm a fighter, dude. I'm a fucking fighter.
Да уж, у тебя много подавленных желаний.
When I think about my grandpa, all right? Like, uh, he was more like a father.