погулять сегодня вечером — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погулять сегодня вечером»

погулять сегодня вечеромgo out tonight

Мы собираемся погулять сегодня вечером.
We are gonna go out tonight.
Мы должны погулять сегодня вечером.
— We should go out tonight. — Mm.
Хочешь погулять сегодня вечером?
You want to go out tonight?
Нет, я говорю о том, чтобы погулять сегодня вечером, ни на что не оглядываясь, оторвемся по полной.
No, I'm talking about going out tonight and raging, letting loose, raging our faces off.
advertisement

погулять сегодня вечеромout tonight

О, я пойду погулять сегодня вечером.
Oh, I'm going out tonight.
Мы должны были поехать погулять сегодня вечером.
We're supposed to go out tonight.
advertisement

погулять сегодня вечером — другие примеры

Погуляем сегодня вечером?
Wanna go out tonight?
Ты знаешь, Джош, я действительно рада что мы погуляли сегодня вечером.
You know, Josh, I'm really glad that we got to hang out tonight.