погубит его — перевод на английский

погубит его — ruin him

Вы решили погубить его и навлечь на него всеобщее презрение!
You are determined to ruin him, and make him the contempt of the world!
Он сказал, что это может погубить его.
He said it could ruin him.
А она намеревалась погубить его.
And she was going to ruin him.
Это может погубить его.
This could ruin him.
Я украл картину, чтобы погубить его.
I stole the painting to ruin him.
Показать ещё примеры для «ruin him»...

погубит его — destroy him

Как бы ему не казалось, что он хочет быть оправданным, это погубит его.
As much as he thinks he wants an acquittal here, it would destroy him.
Она погубит его.
You're his wife... you have She'll destroy him
Если Кристоф узнает, что я делала все это время. Это погубит его.
If Christophe finds out what I've been doing all this time, it'll destroy him.
Он говорил всем, что Леви хочет погубить его, а дело было не в этом.
He's been telling everyone that Levi wanted to destroy him, and that was not the case.
Томас его видел и это погубило его.
Thomas saw it, and it destroyed him.
Показать ещё примеры для «destroy him»...

погубит его — kill his

Он знает, что слухи могут погубить его репутацию.
He knows talking will kill his reputation.
Ты хочешь погубить его карьеру.
You want to kill his career.
Ты погубишь его.
You're gonna kill him.
Рагнар Лодброк один из таких людей, его тщеславие погубит его.
Ragnar Lothbrok is one such, and his vanity will kill him.
Кажется, всё что я знаю о растениях — это как погубить их.
All I really seem to know about plants is how to kill them.
Показать ещё примеры для «kill his»...