погрузится во тьму — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погрузится во тьму»

погрузится во тьмуwent dark

Округ Колумбия погрузился во тьму.
D.C. has gone dark.
Округ Колумбия погрузился во тьму,
D.C. has gone dark. I repeat,
Весь город только что погрузился во тьму.
The whole city just went dark.
В ночь убийства район мистера Биби погрузился во тьму ровно в 3.58.
In different neighborhoods two hours before sunrise. The night of the murder, Mr. Beebe's neighborhood went dark at exactly 3:58 A.M.
Он погрузился во тьму.
He's gone dark.
Показать ещё примеры для «went dark»...
advertisement

погрузится во тьмуdark

Через неделю поднятая при ударе пыль, скроет Солнце. Земля погрузится во тьму на два года.
Within a week, the skies will be dark with dust from the impact and they will stay dark for 2 years.
Я забыл обо всем, погрузился во тьму, тишину и покой.
Lost in oblivion. Dark and silent and complete.
В «Острие» это было для меня сплошной головной болью. С таким количеством они погрузятся во тьму.
For years at Spearhead, this was a huge headache for me, and this many all at once... that place is going dark.
Чтобы Айрис умерла, а ты ещё больше погрузился во тьму, чтобы смог появиться я.
For Iris to die so that you are driven so far into the dark that I can be born.
Чтобы Айрис умерла, а ты ещё больше погрузился во тьму, чтобы смог появиться я.
for Iris to die so that you are driven so far into the dark that I can be born.