погоняю шары — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «погоняю шары»

погоняю шарыto play ball

Погонять шары... да они убьют тебя.
Play ball... But they'll kill you.
И я готова погонять шары с большими мальчиками.
And I'm ready to play ball with the big boys.
advertisement

погоняю шары — другие примеры

Как насчет погонять шары?
Would you like to roll some balls?
Хочешь вечером погонять шары?
You want to shoot some pool tonight?
Может как-нибудь зайду к нему, погоняю шары.
Maybe I'll go out there and knock a few balls around with him.
Хочешь погонять шары ?
Wanna go hit some balls? — No.
Поели в Мейерс, погоняли шары в Доге. Спросите у кого угодно. — А Джонни Йейтс?
We ate at Meyers, then we shot pool at the Dog.
Показать ещё примеры...