погонщик верблюдов — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «погонщик верблюдов»
погонщик верблюдов — camel driver
Что до тебя, отец твой был погонщиком верблюдов!
As for thee, thy father was a camel driver!
был погонщиком верблюдов!
...was a camel driver!
Моя дочь и я, мы происходим из царского рода. А ты, твой отец был погонщиком верблюдов
My daughter and I are of a royal race... ..as for thee, thy father was a camel driver!
advertisement
погонщик верблюдов — другие примеры
Из Кашмира, Афганистана, погонщики верблюдов, конюхи, торговцы слонами.... все народы, заселяющие Верхнюю Индию.
Men from Kashmir, men from Afghanistan... camel drivers, grooms, elephant tenders... All the races of Upper India.
Возможно вам нужны погонщики верблюдов.
Maybe you're pissed off at the camel jockeys.
Скажи погонщику верблюдов, что мы будем обчищать банковские сейфы
Tell that camel-jockey we fight against bank guards! Bank Guards!
У этих погонщиков верблюдов такой букет болезней. — Где он?
These camel jockeys have got diseases I don't wanna think about.
Он был афганец, потомственный погонщик верблюдов.
He came from a long line of Afghan cameleers.' Righto!