поговорю с надзирателем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поговорю с надзирателем»

поговорю с надзирателемtalk to the warden

Что ж , может я смогу поговорить с надзирателем.
— Well, maybe I can talk to the warden.
Я могу поговорить с надзирателем, чтобы тебе организовали окна на юг.
I can talk to the warden about getting you some southern exposure.
Ну хорошо, я поговорю с надзирателем.
Well, I'll talk to the warden.
Я поговорил с надзирателем, и он сказал, что твоя мама просто приврала чуток.
I talked to the warden, and he says that your mother was just pulling our leg.
Я поговорю с надзирателем
I will talk to the warden.