поговорить с вашей дочерью — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «поговорить с вашей дочерью»
поговорить с вашей дочерью — to talk to your daughter
Понды, послушайте меня. Мне надо поговорить с вашей дочерью.
Ponds, listen to me, I need to talk to your daughter.
Нам надо поговорить с вашей дочерью.
We need to talk to your daughter.
Я хочу поговорить с вашей дочерью, сейчас.
I want to talk to your daughter now.
Я пришел поговорить с вашей дочерью.
I came here to talk to your daughter.
Я пришёл поговорить с вашей дочерью.
I came here to talk to your daughter.
Показать ещё примеры для «to talk to your daughter»...
advertisement
поговорить с вашей дочерью — to speak with your daughter
Нам нужно поговорить с вашей дочерью.
We need to speak with your daughter.
Мне очень нужно поговорить с вашей дочерью.
I really need to speak with your daughter.
— Я хотел бы поговорить с Вашей дочерью.
— I'd like to speak with your daughter.
Мистер Номакс, вы можете поговорить об этом позже, а сейчас мне нужно поговорить с вашей дочерью, просто дайте нам минутку.
Mr. Nomaks, right, you two can have that conversation later, but right now I really need to speak with your daughter, so if you'd just give us a minute.
Миссис Ричардс, нам надо поговорить с вашей дочерью.
We need to speak to your daughter, please, Mrs Richards.
Показать ещё примеры для «to speak with your daughter»...